Politique de confidentialité
Valable à partir du : 5 octobre 2025
1. Responsable
VestChance S.A.Vincent Geith et Marc Yannik Hall
Röhrhofsgasse 10, 01067 Dresde
E-mail : info@vestchance.com
Responsable de la protection des données :
Vincent Geith
E-mail : info@vestchance.com
2. Remarques générales concernant le traitement des données
Nous traitons les données à caractère personnel exclusivement dans le respect des dispositions légales, notamment conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). Les « données à caractère personnel » désignent toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, par exemple le nom, l'adresse e-mail ou l'adresse IP.
3. Traitement des données lors de la consultation du site web
Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons automatiquement des données techniques d'utilisation (notamment l'adresse IP, des informations sur le navigateur et l'heure de la visite) afin d'assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site. La base juridique de ce traitement est notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).
4. Compte utilisateur et inscription
Pour utiliser nos services, il est nécessaire de créer un compte utilisateur. Dans ce cadre, nous traitons ton adresse e-mail et un mot de passe crypté. L'objectif est de te fournir ton tableau de bord personnel et de gérer tes robots de trading. La base juridique est l'exécution du contrat (art. 6, al. 1, let. b du RGPD).
Informations facultatives dans le profil : Tu as la possibilité d'enregistrer volontairement d'autres informations dans ton espace compte :
- Numéro de téléphone : Nous utilisons ces données exclusivement à des fins de sécurité, afin de vérifier ton identité lors d'opérations critiques (par exemple, si tu souhaites modifier ton adresse e-mail ou ton nom). Cela permet de protéger ton compte contre tout accès non autorisé. La base juridique est notre intérêt légitime à assurer la sécurité des comptes utilisateurs (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).
- Nationalité : Nous utilisons ces informations exclusivement à des fins d'analyses statistiques internes, afin de mieux comprendre la composition de notre audience et d'optimiser notre offre. La base juridique est ton consentement, exprimé par la communication volontaire de ces informations (art. 6, al. 1, let. a du RGPD), ainsi que notre intérêt légitime à améliorer nos services (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).
Nous utilisons également ton adresse e-mail pour t'informer des événements importants concernant ton compte ou nos services (par exemple, des travaux de maintenance prévus). La base juridique de ce traitement est également l'exécution du contrat.
4.1 Inscription via un service tiers (connexion via les réseaux sociaux)
Nous te proposons de découvrir le service Connexion via Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
- Données traitées : Lorsque tu utilises ce service, Google nous transmet ton adresse e-mail, ton nom ainsi que ta photo de profil (si elle est publique).
- Objet : Identification et création de ton compte utilisateur, sans que tu aies à définir un mot de passe distinct chez nous.
- Base juridique : Exécution du contrat ou mise en œuvre de mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, point b) du RGPD).
Nous n'enregistrons pas les mots de passe de ton compte Google. Tu peux à tout moment supprimer ce lien dans ton compte Google, dans les paramètres de sécurité.
Nous proposons également Connexion Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande).
- Données traitées : Lorsque tu utilises ce service, Microsoft nous communique ton adresse e-mail et ton nom (ainsi que d'autres informations de profil, le cas échéant, selon les autorisations que tu as accordées).
- Objet : Identification et création de ton compte utilisateur sans mot de passe distinct.
- Base juridique : Exécution du contrat ou mise en œuvre de mesures précontractuelles (art. 6, par. 1, point b) du RGPD).
Ici aussi, nous ne conservons aucun mot de passe du fournisseur tiers. Tu peux supprimer ce lien dans ton compte Microsoft.
5. Traitement des données lors de la connexion à l'API (service principal)
Si tu connectes ton compte de courtage à TRADIC via une interface API, nous traitons les données transmises par ton courtier. Cela est indispensable à la fourniture de notre service principal.
Données traitées : Clés API (stockées sous forme cryptée), soldes des comptes, historique des transactions, ordres en cours et données relatives aux positions.
Finalité du traitement : L'exécution de stratégies de trading par nos bots, le calcul des données de performance et la présentation de vos activités dans votre tableau de bord TRADIC.
Remarque importante concernant la sécurité : Les clés API que tu as créées nous autorisent exclusivement à effectuer des opérations de trading et à consulter les informations relatives à ton compte. Nous ne demandons à aucun moment l'autorisation d'effectuer des retraits et n'avons techniquement aucun moyen d'accéder à ton capital.
Base juridique : Ce traitement est nécessaire à l'exécution du contrat d'utilisation conclu avec toi (art. 6, al. 1, let. b du RGPD).
6. Cookies
Notre site web utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte que ton navigateur enregistre.
- Cookies strictement nécessaires : Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site, par exemple pour te connecter. Sans eux, la plateforme ne fonctionne pas. La base juridique est notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).
- Cookies fonctionnels : Nous n'utilisons ces cookies qu'avec ton consentement explicite, que tu donnes via notre bannière relative aux cookies. Cela inclut les cookies destinés à notre programme de parrainage (voir le point suivant). La base juridique est ton consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD).
Tu peux retirer ton consentement à tout moment ici via le Modifier les paramètres des cookies et via la bannière relative aux cookies pour l'avenir.
6.1 Contenus externes (CDN)
Nous utilisons des réseaux de diffusion de contenu (CDN) externes pour la mise à disposition de bibliothèques JavaScript (par exemple, cdn.jsdelivr.net, unpkg.com). Dans ce cadre, votre adresse IP peut être transmise aux fournisseurs concernés. La base juridique est notre intérêt légitime à assurer une mise à disposition stable et performante du site web (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).
7. Notre programme de parrainage (programme d'affiliation)
Si tu accèdes à notre site via un lien de parrainage (lien d'affiliation) et que tu acceptes les cookies dans la bannière correspondante, nous installons un cookie dans ton navigateur. Ce cookie contient l'identifiant du partenaire qui t'a parrainé et a une durée de validité de 30 jours.
Si tu t'inscris sur TRADIC au cours de ces 30 jours, nous associerons ton nouveau compte à ce partenaire. Cette opération a pour seul but de créditer le partenaire d'une commission pour le parrainage réussi. Aucune autre donnée à caractère personnel n'est transmise au partenaire. La base juridique pour l'installation du cookie et l'association est ton consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD).
Bei erfolgreicher Werbung erhält der Partner 30% der von dir gezahlten TRADIC-Servicegebühren; 70% verbleiben bei TRADIC.
8. Portefeuille et traitement des paiements
Pour le prélèvement de nos frais et la gestion de ton crédit (portefeuille), nous faisons appel à des prestataires de services de paiement externes. Actuellement, le traitement des paiements est assuré par Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlande). Lorsque tu effectues un paiement, tes données de paiement (par exemple, numéros de carte de crédit ou coordonnées bancaires) sont traitées directement par le prestataire de services concerné. Nous ne conservons pas ces données. La base juridique est l'exécution du contrat (art. 6, al. 1, let. b du RGPD).
Auszahlungen werden automatisiert und sicher über unseren lizenzierten Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Connect) abgewickelt. Hierfür ist eine separate Verifizierung bei Stripe erforderlich.
9. Durée de conservation
Nous ne conservons tes données que pendant la durée nécessaire à la fourniture de nos services ou au respect des obligations légales de conservation.
- Compte utilisateur : Nous supprimons les données de ton profil à ta demande ou à l'issue du contrat, sous réserve qu'aucune obligation légale ne s'y oppose.
- Données relatives aux bots et aux transactions : Nous conservons les journaux relatifs aux activités des bots pendant 10 ans à la fin de l'année civile concernée. Cette mesure est nécessaire pour pouvoir justifier de manière exhaustive la perception de nos commissions auprès de l'administration fiscale et des autorités de contrôle (art. 6, al. 1, let. c et f du RGPD). Cette conservation s'applique également après la fin de l'utilisation du bot, dans la mesure où des obligations légales de justification subsistent.
- Pièces justificatives fiscales : Nous conservons les documents pertinents pour la comptabilité (par exemple, les factures) pendant la durée légale de 10 ans.
10. Vos droits en tant que personne concernée
Tu as à tout moment le droit de :
- Renseignements concernant les données vous concernant que nous conservons (art. 15 du RGPD).
- Rectification données inexactes (art. 16 du RGPD).
- suppression de tes données (« droit à l'oubli »), pour autant qu'aucune obligation de conservation ne s'y oppose (art. 17 du RGPD).
- Limitation du traitement de tes données (art. 18 du RGPD).
- Portabilité des données (Art. 20 du RGPD).
- Opposition au traitement de tes données fondé sur un intérêt légitime (art. 21 du RGPD).
- Retrait de ton consentement (par exemple pour les cookies) à l'avenir (art. 7, al. 3 du RGPD).
Pour exercer tes droits, il te suffit de nous envoyer un e-mail à l'adresse indiquée ci-dessus. Tu as également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données.
11. Redirection vers des fournisseurs externes d'IA
Notre plateforme propose des liens vers des services d'IA externes (par exemple ChatGPT d'OpenAI) afin de t'aider à créer ton compte. Lorsque tu cliques sur ces boutons, tu quittes notre site web et tu es redirigé vers la plateforme du fournisseur concerné.
TRADIC ne transmet aucune donnée à caractère personnel (telle que l'adresse e-mail ou les clés API) à ces prestataires. Le traitement des informations que vous saisissez sur les pages de destination est effectué exclusivement par le prestataire concerné, conformément à sa politique de confidentialité :
- OpenAI (ChatGPT) : openai.com/privacy/