Polityka prywatności

1. Administrator danych

Inspektor ochrony danych:
Vincent Geith
E-mail: info@vestchance.com

2. Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie zgodnie z przepisami prawa, w szczególności zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz federalną ustawą o ochronie danych (BDSG). „Dane osobowe” to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej – np. imię i nazwisko, adres e-mail lub adres IP.

3. Przetwarzanie danych podczas odwiedzania strony internetowej

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej automatycznie gromadzimy dane techniczne dotyczące korzystania z niej (m.in. adres IP, informacje o przeglądarce, czas odwiedzin), aby zapewnić prawidłowe działanie i bezpieczeństwo strony. Podstawą prawną tego działania jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Konto użytkownika i rejestracja

Aby korzystać z naszych usług, konieczne jest utworzenie konta użytkownika. W tym celu przetwarzamy Twój adres e-mail oraz zaszyfrowane hasło. Celem jest udostępnienie Ci osobistego panelu użytkownika oraz zarządzanie Twoimi botami handlowymi. Podstawą prawną jest wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Informacje podawane dobrowolnie w profilu: W swoim panelu użytkownika możesz dobrowolnie podać dodatkowe dane:

• Numer telefonu: Wykorzystujemy je wyłącznie w celach bezpieczeństwa, aby zweryfikować Twoją tożsamość podczas wykonywania kluczowych czynności (np. gdy chcesz zmienić swój adres e-mail lub imię i nazwisko). Ma to na celu ochronę Twojego konta przed nieuprawnionym dostępem. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes w zakresie bezpieczeństwa kont użytkowników (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Obywatelstwo: Wykorzystujemy te dane wyłącznie do wewnętrznych analiz statystycznych, aby lepiej zrozumieć strukturę naszych użytkowników i zoptymalizować naszą ofertę. Podstawą prawną jest Twoja zgoda wyrażona poprzez dobrowolne podanie danych (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz nasz uzasadniony interes w ulepszaniu naszych usług (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Wykorzystujemy Twój adres e-mail również do informowania Cię o ważnych wydarzeniach dotyczących Twojego konta lub naszych usług (np. planowanych pracach konserwacyjnych). Podstawą prawną jest tu również wykonanie umowy.

4.1 Rejestracja za pośrednictwem serwisów zewnętrznych (logowanie przez media społecznościowe)

Oferujemy Ci możliwość zapoznania się z usługą Logowanie przez Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).

• Przetwarzane dane: Jeśli korzystasz z tej usługi, otrzymujemy od Google Twój adres e-mail, imię i nazwisko oraz zdjęcie profilowe (o ile jest ono publiczne).
• Cel: Rejestracja i utworzenie konta użytkownika bez konieczności ustalania osobnego hasła.
• Podstawa prawna: Wykonanie umowy lub podjęcie działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Nie zapisujemy haseł do Twojego konta Google. W każdej chwili możesz usunąć to połączenie w ustawieniach zabezpieczeń swojego konta Google.

Ponadto oferujemy Logowanie do Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia).

• Przetwarzane dane: Jeśli korzystasz z tej usługi, otrzymujemy od firmy Microsoft Twój adres e-mail i imię (oraz ewentualnie inne dane profilowe, w zależności od tego, czy zostały udostępnione).
• Cel: Identyfikacja i utworzenie konta użytkownika bez konieczności podawania osobnego hasła.
• Podstawa prawna: Wykonanie umowy lub podjęcie działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

W tym przypadku również nie zapisujemy haseł dostawców zewnętrznych. Możesz usunąć to połączenie na swoim koncie Microsoft.

5. Przetwarzanie danych podczas połączenia API (usługa podstawowa)

Jeśli połączysz swoje konto brokerskie z TRADIC za pośrednictwem interfejsu API, będziemy przetwarzać dane przekazywane przez Twojego brokera. Jest to niezbędne do świadczenia naszych podstawowych usług.

Przetwarzane dane: Klucz API (przechowywany w postaci zaszyfrowanej), salda kont, historia transakcji, otwarte zlecenia i dane dotyczące pozycji.

Cel przetwarzania: Realizacja strategii handlowych przez nasze boty, obliczanie wyników oraz prezentacja Twojej aktywności na pulpicie nawigacyjnym TRADIC.

Ważna informacja dotycząca bezpieczeństwa: Klucze API utworzone przez Ciebie uprawniają nas wyłącznie do prowadzenia transakcji (trading) oraz sprawdzania informacji o koncie. W żadnym momencie nie żądamy uprawnień do wypłat (withdrawals) i nie mamy technicznej możliwości uzyskania dostępu do Twojego kapitału.

Podstawa prawna: Przetwarzanie danych jest niezbędne do wykonania umowy o świadczenie usług zawartej z Tobą (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

6. Pliki cookie

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Są to małe pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę.

• Pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia: Są one niezbędne do działania podstawowych funkcji strony, np. do logowania. Bez nich platforma nie działa. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Funkcjonalne pliki cookie: Wykorzystujemy je wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą, którą wyrażasz za pośrednictwem naszego banera dotyczącego plików cookie. Obejmuje to pliki cookie związane z naszym programem poleceń (patrz następny punkt). Podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę tutaj poprzez Zmień ustawienia plików cookie oraz cofnąć zgodę za pomocą banera dotyczącego plików cookie na przyszłość.

6.1 Treści zewnętrzne (CDN)

W celu dostarczania bibliotek JavaScript korzystamy z zewnętrznych sieci dostarczania treści (CDN) (np. cdn.jsdelivr.net, unpkg.com). W związku z tym Twój adres IP może zostać przekazany odpowiednim dostawcom. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes w stabilnym i wydajnym udostępnianiu strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

7. Nasz program poleceń (program partnerski)

Jeśli wejdziesz na naszą stronę za pośrednictwem linku polecającego (linku partnerskiego) i wyrazisz zgodę w banerze dotyczącym plików cookie, umieścimy plik cookie w Twojej przeglądarce. Ten plik cookie zawiera identyfikator partnera, który Cię polecił, i jest ważny przez 30 dni.

Jeśli zarejestrujesz się w serwisie TRADIC w ciągu tych 30 dni, przypiszemy Twoje nowe konto do tego partnera. Służy to wyłącznie przyznaniu partnerowi prowizji za skuteczne pozyskanie klienta. Żadne inne dane osobowe nie są przekazywane partnerowi. Podstawą prawną umieszczenia pliku cookie i przypisania konta jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Bei erfolgreicher Werbung erhält der Partner 30% der von dir gezahlten TRADIC-Servicegebühren; 70% verbleiben bei TRADIC.

8. Portfel i obsługa płatności

W celu rozliczania naszych opłat i zarządzania Twoim saldem (portfelem) korzystamy z usług zewnętrznych dostawców usług płatniczych. Obecnie obsługę płatności zapewnia Stripe Payments Europe, Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia). W przypadku dokonywania płatności Twoje dane dotyczące płatności (np. numery kart kredytowych lub informacje o koncie) są przetwarzane bezpośrednio przez danego usługodawcę. My sami nie przechowujemy tych danych. Podstawą prawną jest wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Auszahlungen werden automatisiert und sicher über unseren lizenzierten Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Connect) abgewickelt. Hierfür ist eine separate Verifizierung bei Stripe erforderlich.

9. Okres przechowywania

Przechowujemy Twoje dane tylko tak długo, jak jest to konieczne do świadczenia naszych usług lub wypełnienia ustawowych obowiązków dotyczących przechowywania danych.

• Konto użytkownika: Na Twoje życzenie lub po wygaśnięciu umowy usuniemy dane z Twojego profilu, o ile nie stoją temu na przeszkodzie żadne obowiązki wynikające z przepisów prawa.
• Dane dotyczące botów i transakcji: Protokoły dotyczące aktywności botów przechowujemy przez 10 lat po upływie danego roku kalendarzowego. Jest to konieczne, aby w sposób kompletny udokumentować powstanie naszych przychodów z prowizji wobec urzędu skarbowego i organów nadzorczych (art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO). Przechowywanie tych danych obowiązuje również po zakończeniu korzystania z bota, o ile istnieją ustawowe obowiązki dokumentacyjne.
• Dokumenty podatkowe: Dokumenty istotne dla księgowości (np. faktury) przechowujemy zgodnie z ustawowym terminem wynoszącym 10 lat.

10. Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą

W każdej chwili przysługuje Ci prawo do:

• Informacje o Twoich danych przechowywanych przez nas (art. 15 RODO).
• Sprostowanie nieprawidłowych danych (art. 16 RODO).
• Usunięcie Twoich danych („prawo do bycia zapomnianym”), o ile nie stoją temu na przeszkodzie obowiązki dotyczące przechowywania danych (art. 17 RODO).
• Ograniczenie przetwarzania Twoich danych (art. 18 RODO).
• Przenoszenie danych (art. 20 RODO).
• Odwołanie sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych, które opiera się na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO).
• Cofnięcie zgody (np. w odniesieniu do plików cookie) na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO).

Aby skorzystać ze swoich praw, wystarczy wysłać do nas wiadomość e-mail na podany powyżej adres. Ponadto przysługuje Ci prawo do złożenia skargi do organu nadzorującego ochronę danych.

11. Przekierowanie do zewnętrznych dostawców usług opartych na sztucznej inteligencji

Nasza platforma zawiera linki do zewnętrznych usług opartych na sztucznej inteligencji (np. ChatGPT firmy OpenAI), które mają pomóc Ci w założeniu konta. Korzystając z tych przycisków, opuszczasz naszą stronę internetową i przechodzisz na platformę danego dostawcy.

TRADIC nie przekazuje danych osobowych (takich jak adres e-mail czy klucze API) tym dostawcom. Przetwarzanie danych wprowadzonych przez Ciebie na stronach docelowych odbywa się wyłącznie przez danego dostawcę zgodnie z jego polityką prywatności:

• OpenAI (ChatGPT): openai.com/polityka-prywatności/